Schnellstart
Bringen Sie Olotalk in weniger als fünf Minuten auf Ihre Website. Kein aufwendiges Coding erforderlich.
Olotalk ist ein KI-Agent für Websites: Er beantwortet Fragen auf Basis Ihrer Inhalte, erfasst qualifizierte Leads und speist Ihre Umsatzpipeline. Diese Anleitung bringt Sie von null bis zu einem live geschalteten Assistant.
Sie möchten es zuerst ausprobieren? Öffnen Sie olotalk.com/demo, geben Sie die URL Ihrer Website ein und erhalten Sie einen Live-Demo-Assistant, der mit Ihren eigenen Inhalten arbeitet – ganz ohne Konto.
Schritt 1: Einen Assistant erstellen
Olotalk befindet sich in der Public Beta und steht allen offen. Erstellen Sie Ihr Konto, falls Sie noch keines haben, der Free-Tarif startet sofort und ohne Kreditkarte.
- Melden Sie sich im Olotalk-Dashboard an.
- Öffnen Sie Assistants und wählen Sie Create assistant.
- Geben Sie Ihrem Assistant einen Namen und hinterlegen Sie seine Hauptdomain. Sie können unter Advanced configuration eine Standard-Locale setzen und später weitere Sprachen hinzufügen; siehe Mehrsprachig.
- Bestätigen Sie die Erstellung.
Ihr Assistant hat jetzt eine eindeutige ID. Sie sehen sie in der URL und auf der Einstellungsseite des Assistants (zum Beispiel ast_oltk_7Kd2mQxRv9TbNhLpW3Zsy).
Schritt 2: Ihre Installationsdomains hinzufügen
Bevor der Assistant laufen kann, müssen Sie Olotalk mitteilen, welche Hostnamen ihn laden dürfen.
Dieser Schritt ist vielleicht schon erledigt: Die Domain, die Sie beim Erstellen des Assistants angegeben haben, wurde automatisch erlaubt. Fügen Sie nur zusätzliche Hostnamen hinzu, www., eine Staging-Site, die Preview-Domain Ihres Builders. Und falls einer fehlt, zeigt ihn die Karte Installationsstatus (Schritt 4) mit Korrektur per Klick.
- Öffnen Sie Ihren Assistant, wechseln Sie zum Schritt Installation und klappen Sie Installationsdomains & API-Schlüssel auf, um die Installationsdomains zu finden.
- Fügen Sie die Domain(s) hinzu, auf denen Ihr Snippet lebt, zum Beispiel
mycompany.com,www.mycompany.comoderdocs.mycompany.com. - Speichern Sie.
Installationsdomains sind getrennt von der Inhaltsingestion. Ein Assistant kann auf Basis eines URL-Sets antworten und dennoch auf einem anderen Hostnamen installiert sein, wenn das Ihrer realen Deploy-Form entspricht.
Schritt 3: Ihr Install-Snippet kopieren
Kopieren Sie auf dem Installation-Schritt Ihres Assistants das Snippet. Es sieht so aus:
<script
src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@olotalk/assistant-loader@0/dist/loader.iife.js"
data-olotalk-assistant-id="YOUR_ASSISTANT_ID"
async
></script>
Sie möchten prüfen, ob alles funktioniert, bevor es live geht? Sie müssen nicht zuerst in Produktion deployen. Starten Sie Ihren echten Assistant – verankert in Ihren echten Inhalten – zuerst in Ihrer lokalen oder Staging-App, ohne abgerechnete Konversationen, und schalten Sie ihn erst live, wenn er so antwortet, wie Sie es wollen. Die Sandbox ist ein Preview-Feature, sie ist für Ihren Arbeitsbereich aktiviert, wenn der Schritt Installation eine Karte Testen Sie Ihren Assistant zeigt. Siehe Im Sandbox-Modus testen.
Schritt 4: Das Snippet auf Ihrer Website einfügen
Fügen Sie das Snippet direkt vor dem schließenden </body>-Tag jeder Seite ein, auf der der Assistant erscheinen soll.
WordPress, verwenden Sie ein Header-/Footer-Plugin oder den wp_footer-Hook Ihres Themes.
Squarespace, Settings → Advanced → Code Injection, dann in das Feld Footer einfügen.
Webflow, Site settings → Custom code, dann in Footer Code einfügen.
Shopify, bearbeiten Sie layout/theme.liquid und fügen Sie das Snippet vor </body> ein.
Wix, Framer, Ghost, Google Tag Manager und mehr – siehe Auf Ihrer Plattform installieren für Schritt-für-Schritt-Anleitungen.
Jede HTML-Website, fügen Sie das Snippet vor </body> in jedes Seitentemplate ein.
Verwaltet jemand anderes die Website? Der Schritt Installation im Dashboard kann diese Anleitung, samt Snippet, direkt an Ihren Webmaster mailen.
Sie können Ihre Website nicht bearbeiten, oder haben keine? Überspringen Sie das Snippet komplett: Aktivieren Sie den Teilen-Link Ihres Assistant und erhalten Sie eine gehostete Chat-Seite samt druckbarem QR-Code, ganz ohne Installation.
Das war’s. In der unteren rechten Ecke Ihrer Seiten erscheint ein Chat-Button (die Standardposition, sie lässt sich im Dashboard ändern).
Ihr Dashboard bestätigt es: Die Karte Installationsstatus im Schritt Installation zeigt Erkannt auf ihredomain.com, sobald das Snippet lädt, und wenn Sie es auf einer noch nicht erlaubten Domain eingefügt haben, sagt sie es Ihnen, mit Korrektur per Klick.
Schritt 5: Ihre Inhaltsquellen hinzufügen
Der Agent antwortet aus den Inhalten Ihrer Website. Um Inhalte hinzuzufügen:
- Füllen Sie in der Konfiguration Ihres Assistants About context aus, um zu beschreiben, was Ihre Website abdeckt (siehe unten im Abschnitt Anpassung – tun Sie das zuerst).
- Öffnen Sie den Source-Schritt Ihres Assistants.
- Geben Sie eine URL ein, die indexiert werden soll. Olotalk entdeckt verlinkte Seiten automatisch von der Seed-URL aus, deshalb müssen Sie einzelne Seiten fast nie manuell hinzufügen.
- Klicken Sie auf +, um sie hinzuzufügen und die Ingestion zu starten. Die Verarbeitung dauert in der Regel einige Minuten – je nachdem, wie viele Seiten entdeckt werden.
Sobald die Ingestion abgeschlossen ist, antwortet Ihr Agent aus Ihren echten Inhalten und beginnt, Intent-Signale zu erfassen, während Besucher interagieren.
Anpassung
Sie können Erscheinungsbild, Sprache und Verhalten des Assistants aus dem Dashboard ändern, ohne das Snippet anzufassen:
- Theme, hell / dunkel / benutzerdefinierte Farben
- Welcome message, die erste Nachricht, die Besucher sehen
- Languages, siehe den eigenen Abschnitt unten
- Installationsdomains, beschränkt, auf welchen Websites der Assistant geladen werden darf. Fügen Sie die Domain(s) hinzu, auf denen Ihr Embed-Snippet lebt (z. B.
mycompany.com). Das ist getrennt von der Ingestion – Sie können Inhalte von jeder URL ingestieren, aber der Assistant lädt nur auf den konfigurierten Install-Domains. - Notify email, hinterlegen Sie am Assistant eine E-Mail-Adresse, um benachrichtigt zu werden, sobald ein Lead den Status
qualifiederreicht. Zu finden unter Base → Advanced configuration → Action policy (Feld Qualified-lead notify email).
Mehrsprachig
Olotalk unterstützt jede BCP-47-Locale sofort. Operatoren müssen nichts vorab übersetzen: en, fr und de enthalten handübersetzte UI-Texte; alle anderen Locales (Vietnamesisch, Japanisch, Arabisch usw.) werden bei der ersten Anfrage von Olotalk per LLM übersetzt und anschließend gecacht.
Wie der Assistant für jeden Besucher eine Sprache auswählt
- 1Operator-Overridedata-olotalk-locale auf dem Snippet
- 2Gespeicherte Besucherauswahlaus einer früheren Sitzung übernommen
- 3Seitensprachedas `html lang`-Attribut der Seite
- 4Browsersprachenavigator.language
- 5Standard-Locale des OperatorsFallback als letzte Instanz
Schritt 3 und 4 werden durch die Supported locales des Assistants begrenzt: Wenn Sie nur deutsche Inhalte ausliefern, wird die englische Browserpräferenz eines Besuchers ignoriert und die Oberfläche bleibt deutsch. Konfigurieren Sie dieses Set in der Einrichtung des Assistants. Nach der Ingestion leitet Olotalk supportedLocales außerdem automatisch aus der realen Sprachverteilung Ihrer Inhalte ab; von Olotalk erkannte Sprachen werden hinzugefügt (nie entfernt), bis Sie sie manuell festschreiben.
Adaptive Sprachumschaltung
Wenn ein Besucher seine erste Nachricht in einer anderen unterstützten Sprache als der aktuellen UI schreibt, antwortet der Bot in dieser Sprache und zeigt danach einen Inline-Hinweis Continue in {language}? · Yes / No. Klickt der Besucher auf Yes, wechselt die gesamte Oberfläche in diese Sprache und die Wahl bleibt über Reloads hinweg bestehen.
Automatisch übersetzte Einstiegsfragen
Die vorgeschlagenen Fragen auf dem Welcome-Screen werden automatisch aus Ihren Inhalten in deren Primärsprache generiert. Wechselt ein Besucher in eine andere unterstützte Sprache, werden diese Vorschläge on the fly per LLM übersetzt und pro Sprache gecacht.
About context: die wichtigste Einstellung für die Antwortqualität
Schreiben Sie in der Konfiguration Ihres Assistants unter About context ein bis drei Sätze darüber, was Ihre Website und Wissensbasis abdecken. Zum Beispiel:
„Produktdokumentation von Acme für das Acme-CLI-Tool – deckt Installation, Authentifizierung, Konfiguration und Troubleshooting ab.“
„Unternehmenswebsite von Jobright – deckt Mission, Gründungsgeschichte, Produktfunktionen und Karriereseiten ab.“
Warum das wichtig ist: Wenn ein Besucher eine Frage stellt, generiert der Assistant mehrere semantisch unterschiedliche Suchanfragen, bevor er die Wissensbasis abfragt. Er nutzt den About context als Domänenwissen, damit diese Anfragen zu Ihren Inhalten passen. Ohne diesen Kontext bleiben die Suchanfragen generisch und die Retrieval-Qualität sinkt spürbar.
Setzen Sie einen guten About context, bevor Sie Inhalte ingestieren, und starten Sie die Ingestion neu, wenn Sie ihn wesentlich ändern.
Prüfen, dass alles funktioniert
Öffnen Sie eine beliebige Seite, auf der Sie das Snippet eingefügt haben. Sie sollten den Olotalk-Launcher-Button sehen. Klicken Sie darauf und stellen Sie eine Frage: Wenn Inhalte ingestiert wurden, erhalten Sie eine KI-Antwort, die in Ihren Inhalten verankert ist. Wenn noch nichts ingestiert wurde, sehen Sie eine Fallback-Nachricht.
Wenn der Button nicht erscheint, prüfen Sie:
- Das Snippet steht vor
</body>und nicht in<head>. - Ihre Domain steht in der Liste Installationsdomains im Dashboard.
- In der Browser-Konsole gibt es keine 404- oder CORS-Fehler.
Nächste Schritte
- Im Sandbox-Modus testen – probieren Sie Ihren echten Assistant in einer lokalen oder Staging-App aus, bevor Sie live gehen, ohne abgerechnete Konversationen (Preview-Feature, verfügbar, wenn der Schritt Installation die Sandbox-Karte zeigt)
- Embed-Referenz – erweiterte Attribute, Conversion-Konfiguration, Self-Hosting, Framework-Anleitungen
- Assistant-JS-API – öffnen, schließen, zerstören und neu initialisieren aus Ihrem eigenen Code
- Leads und Conversions – Lead-Scoring, Outcome-Callback-API, HubSpot-Integration